Sharon Plunkett, Codetalk program manager