Compact Italian-style semi-automatic/automatic high-pressure steam espresso machine with milk frother